Friday, September 21, 2007

the already infamous sex and the city

adica deja infamul totul despre sex :D strikes back (ma, apropo, s-a uitat vreodata cineva pe generic sa vada cine la tot comite?)

"a rule that Miranda's mother never observed"
"o regula pe care mama Mirandei nu a observat-o niciodata"

To observe (in acest context) = a respecta (m-am gandit sa fiu didactica azi :D)

3 comments:

runbaby said...

Dear visioner,

I want to make money on Internet. Will you give me some? Thank you in advance. Anytime you need additional information or I need additional cash, we can meet here

Sincerely,

The other visioner

neacsu said...

sa vezi ce-a zis maria coman la stiri, acolo traducere... hihihi furculision :D

ChriSmilla said...

hahaha, tot trecea femeia pe langa regula si n-o observa, neam! ofof... mai mai....