Ceva serial cu extraterestri, m-am uitat numai o clipa pentru ca personajele priveau Sarutul lui Klimt:
Do you remember when you asked me what I did with my earnings?
=
Iti amintesti cand m-ai intrebat ce am facut cu cerceii?
In acest stil, am putea traduce "The Importance of Being Earnest" cu "Importanta de a fi cercelos". :D
4 comments:
=))
Cercelos! Foarte tare!
ma bucur sa te citesc ! ma crucesc si eu de marii traducatori de pe la AXN si nu numai (acolo e varful, se pare)
btw titlul tau n'ar fi chiar rau pt piesa lui wilde.
Post a Comment